Alep savon maker forcé de quitter déchiré par la guerre en Syrie espoirs pour nettoyer … – Le programme National de

NICE // Quatre mille kilomètres de l’horreur de la Syrie de la guerre civile et ses conséquences désastreuses sur sa maison de la ville d’Alep, Hassan Harastani a reconstruit à l’aise, la vie productive et en France.

Ses quatre enfants adultes sont aussi fort, vivant loin de la zone de conflit, et il a un bon travail en tant que maître savonnier, le maintien d’une longue tradition familiale, mais dans la banlieue de Paris.

Cependant, demander à M. Harastani, 62, ce qu’il veut vraiment et il répond sans hésitation: un retour à Alep pour faire revivre les plus florissantes d’entreprise qu’il a fondée il y a, quand – ou si – une paix durable ne peut être trouvée. Bombardé de son usine, M. Harastani quitté le Moyen-Orient et est arrivé en France avec sa femme et sa fille avec une petite valise il y a deux ans.

Heureusement, la clé de devoir fuir son pays natal a été atténué par un coup de main de la France.

La bouée de sauvetage a été fourni par Samir Constantini, qui est né en Syrie, mais a vécu presque toute sa vie à Paris, où sa compagnie, Alepia, produit Alep, savons, shampooings, gels douche et autres produits similaires.

Et M. Harastani a déjà fait sa marque en suivant les traces de son père, qui était comme lui un maître savonnier – mais dans une zone industrielle située à Santeny, à 30 kilomètres au sud-est de la capitale française.

Il semble être un bon moment pour la production de savons naturels. Alors que les ventes d’intégrer les barres sont en train de glisser dans les etats-Unis et en Europe, nettoyants naturels tels que Alepia sont en faveur.

“Ingrédients naturels ont des avantages durables, et les consommateurs paient plus d’attention aujourd’hui sur des produits ingrédients et les risques de certains produits de fabrication peuvent apporter à leur santé et l’environnement”, Juliana Martins, un analyste pour le chercheur de marché Mintel, dit Produits Naturels d’Initié.

“L’intérêt de l’utilisation de naturel et de produits de beauté bio va continuer à croître en tant que consommateurs sont intéressés dans la vie verte et des modes de vie plus sains, avec l’utilisation de bio et naturels, produits de soins personnels considérée comme un élément clé de la vie en vert”, dit-elle.

Le marché des cosmétiques naturels et biologiques, y compris les produits de soin tels que ceux réalisés par Alepia, est fixé pour une croissance forte, selon un rapport de Marchés Mondiaux de la Perspicacité.

Le chercheur dit Européennes de cosmétiques bio de la taille du marché a été estimé à une valeur de plus de 2,5 milliards de dollars en 2015. “La bio de soins personnels [global] de la taille du marché était évalué à plus de $9bn en 2015. Le bio ingrédients de fragrance marché était évalué à $13bn en 2015 et devrait atteindre environ $19 milliards d’ici à 2023, à croître à un TCAC de plus de 4,5% à partir de 2016 à 2023,” dit le rapport.

Qui permettrait d’inverser la tendance de la norme de savon en général. Selon les données du Centre du Commerce International (ITC), en 2015, les ventes mondiales de les exportateurs de tous les types de personnels de savon s’élevaient à 9,8 mrds. Qui représente 2,1% du déclin depuis 2011, et de 10,8% à partir de 2014 à 2015.

Pour les bars standard, “les États-unis est en baisse dans la valeur, aux côtés d’autres les marchés matures Européens, où intégrer le parfum de marques luttent pour gagner l’intérêt des consommateurs”, explique Mme Martins dit.

Selon la CCI, la croissance la plus rapide du savon exportateurs entre 2011 et 2016 ont été: au Japon (71.7%), la Chine (jusqu’à 27,8 pré cent); et le Canada (en hausse de 17,2 pour cent). Le top 15 mondial savon exportateurs en 2015, l’Allemagne a ouvert la voie avec des exportations d’une valeur de $1 milliard, soit 11,1% du marché mondial, avec la France, au numéro 10, avec des exportations d’une valeur de $338.2 millions et 3,6% des parts du marché mondial. Les ÉMIRATS arabes unis est venu à la 15e place, avec des exportations d’une valeur de $152.1 m et une part de marché totale de 1,6%, l’ITC données montrent.

Le Alepia Prime d’Alep, savon de la gamme se vend pour environ 8 €(Dh31) chacun, selon son site web, bien que la société affirme que ses savons peuvent durer jusqu’à six fois plus longtemps que le savon ordinaire.

Les barres d’environ 200 grammes sont coupées à la main et on la laisse sécher jusqu’à trois ans avant d’être vendu.

Le savon d’Alep est magistralement considérée comme la première unité, l’authentique savon d’être créé dans le monde, fabriqués commercialement depuis le 8e siècle, longtemps avant que sur certaines des comptes – et à ce jour, essentiellement sur les mêmes ingrédients et les techniques.

Sans la misère dans laquelle la Syrie a descendu, dans le pire des conflits violents pour être vu après le Printemps Arabe, M. Harastani serait encore la production de savon dans sa propre usine.

“J’ai quitté la Syrie lors de mon usine a été bombardée et partiellement détruit, volé ma maison et ma voiture volée”, il raconte La Nationale. “J’ai tout perdu en quelques jours.”

Initialement savez pas quoi faire, il a pris refuge au Liban, où il a une fois été un étudiant à l’Université Américaine. Il n’est même pas certain sur le sort ultérieur de sa dizaine d’employés. “Pendant les bombardements de mon usine, il n’y avait pas de victimes, mais je ne sais pas ce qui leur est arrivé depuis. Je n’ai même pas d’informations sur l’état de mon usine.”

M. Harastani et M. Constantini avaient collaboré à la fabrication de savon depuis une réunion dans la ville d’Alep en 2005. Alepia, fondée un an plus tôt, ont prospéré et M. Constantini a renoncé à une carrière de médecin pour suivre le rythme de sa croissance.

“J’ai pris des mesures afin de mettre M. Harastani à la France en tant que travailleur,” M. Constantini dit Le National. “Il ne voulait pas venir en tant que réfugié.”

Pour M. Constantini, la présence d’un maître savonnier a été un immense avantage pour l’entreprise, qui dispose de 15 collaborateurs, et s’avère d’environ quatre tonnes par semaine pour la distribution aux pharmacies, para-pharmacies, magasins bio et sur internet points de vente en France. L’entreprise est rentable et qu’il voit une grande portée pour le développement.

Que les Syriens, les deux étaient inquiets au début du Printemps Arabe, même s’ils ont de l’espoir – dans M. Harastani de mots, d’une manière extravagante optimiste de l’espoir – “le peuple et le gouvernement de parvenir à un accord sans conflit”.

Prudemment, M. Constantini acheté 100 tonnes de savon lorsque la violence a commencé, le calcul qu’il pourrait être assez pour voir son entreprise par le biais de la durée du conflit. Que, lui aussi, s’est avéré être le produit de plus d’espérance que de la réalité, mais il lui a aussi donné la motivation à l’étape de la production à son usine française.

Dans Santeny, M. Harastani, qui a étudié la chimie et spécialisée dans les huiles et les graisses avant l’obtention d’un master en santé publique, après un cours au Liban, maintient la vieille de plusieurs siècles la fabrication de savon tradition. Cela implique le mélange de l’huile d’olive et de laurier, de l’huile avec de l’eau et de la lessive, aussi connu comme la soude caustique, de produire un savon naturel avec ce que le commerce site web National de la Cosmétique News appelle “qualités exceptionnelles” pour tous les types de peau.

M. Constantini ne voit aucune contradiction dans la production de savon d’Alep “made in France”, qui décrit simplement le lieu de fabrication, dit-il. “[Dans ce cas] faite par un grand maître de la fabrication de savon, M. Harastani, à l’aide de la méthode ancestrale de la production transmis de génération en génération, et, par conséquent, l’authentique savon d’Alep”.

Et la société de l’éclatement de la publicité, en particulier un récent documentaire de 30 minutes sur la télévision française, ont favorisé les entreprises. “Il nous a fait connaître au public, et nous a donné une bonne image,” M. Constantini dit.

“Client individuel, les commandes sont en hausse de 30%, les commandes passées par les professionnels ont également augmenté et nous recrutons des trois employés de plus pour renforcer notre équipe.”

Mais ne soit lui-même ou le maître savonnier plan, un jour, de retour de Syrie? “Je voudrais, mais je ne pense pas qu’il sera possible pour les 10 ans”, M. Harastani dit.

“J’ai investissements dans la Syrie et l’idéal serait de revenir en arrière, réouverture de l’usine et de la fabrication et de la France.”

Parler de ses années de formation, M. Harastani dit: “la Vie était agréable quand j’étais jeune. Je me souviens de jouer dans le soap factory parmi les savons aux odeurs subtiles.”

M. Constantini également la nostalgie de la journée, il peut reconstruire une vie dans le Moyen-Orient. “Mon souhait est de retourner en Syrie pour mon départ à la retraite à 15 ans à partir de maintenant et puis j’espère que mes enfants suivez-moi,” dit-il.

“Mais je suis plutôt pessimiste et ne pense pas que le conflit sera résolu. Il y a trop de clans et les pays impliqués, trop d’intérêts contradictoires.”

business@thenational.ae

Suivre La Nationale des Affaires de la section sur Twitter

JABON NATURAL COSTA DEL SOL COSMÉTICA NATURAL COSTA DEL SOL

Deja un comentario

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies. This site uses cookies for you to have the best user experience. If you continue to browse you are giving your consent to the acceptance of the aforementioned cookies. Nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

CERRAR
简体中文EnglishFrançaisDeutschItaliano日本語मराठीNorsk bokmålPortuguêsРусскийEspañolSvenska